尊厳

真に尊び敬うということは

どれだけ御自身への尊厳があるかに関わる。

自分への尊厳を忘れるな。

それは他者との関わり合いの中で

最も大切な要素の一つ。

御自身の中に尊厳があるからこそ

相対する方への敬いの心が生まれる。

The self-esteem or the self-respect 

are directly proportional to the dignity to yourself.

Don't forget the dignity to yourself.

It is one of the most important essences

when you build good relationships with others.

As you have the dignity to yourself 

you can truly respect the others.